família arawak i la carib. No hi ha estudis concloents.El terme macusa és pejoratiu, significa 'salvatge'. [...]

significat de 'salvatge'.La llengua té dos dialectes, la varietat de Trocarà i la de Pacajà, amb algunes diferències menors. Tots els membres de la comunitat de Trocarà saben portuguès; entre els joves, hi ha força monolingües de portuguès. La comunitat de Pacajà es va mantenir monolingüe fins als anys 1960 [...]

mamaceqtaw. D'altres pobles algonquins els van aplicar el nom menomini, que significa 'la gent de l'arròs salvatge'. [...]